애쉬포드 라이브챗 내용 [ashford]

Edox Men's WRC Chronorally Automatic 

Model #: 01112-3-NIN

뽐뿌 시계 포럼에서 Edox로 검색을 하던중 급 마음에 드는 모델을 보고 애쉬포드에 검색을 한결과

기존에 있던 코드들은 먹히지를 않아서 애쉬포드 라이브챗으로 문의를 한 내용

 

 

 

 

 

 

Please wait for a site operator to respond.

You are now chatting with 'Eugene'

keum minsun: hi

Eugene: hi

keum minsun: Edox Men's WRC Chronorally Automatic

keum minsun: Promotional coupons are bells?

Eugene: ?

keum minsun: Is your Koreans?

keum minsun: Edox Men's WRC Chronorally Automatic coupons are not you doing this model

keum minsun: On May 21, 2014 was scheduled for promotion you want to purchase in the price be?

keum minsun: hey?

Eugene: what is the model # of the watch ?

keum minsun: sorry model number Model #: 01112-3-NIN

Eugene: I do not have any codes for it

keum minsun: Are there any promotion will proceed to re

keum minsun: Doeeotneun previously sold for the price of 870, the fire, and I want to buy

Eugene: I do not have any coupons for that watch

Eugene: none

keum minsun: ok

keum minsun: The existing company like you guys do anneunga sale? If you would like to know that time is scheduled

Eugene: I will be right with you.

Eugene: 01112-3-NIN $1350 is all I can do for you

keum minsun: ok Very thank you

Eugene: you welcome

keum minsun: Thank you, but I really care for those living in Korea comes to the amount of customs duties, the amount is too high I planned. Next time I will wait for three days when

 

마지막으로 남긴 상담원의 글

이글을 씀과 동시에 세션을 종료해버리내 젠장 ㅋㅋ

 

 

Eugene: you got it

Eugene: mean while have a good day :)

 

 

Chat session has been terminated by the site operator.

You are not currently in a chat session.

 

 

영어가 안되기에 구글 번역기를 돌려가면서 채팅한 내용

 

내용은 기존에 한국 시간으로 2014년5월21일에 판매했던 프로모션 코드나 아니면 그때 판매했던 금액으로 구매가 가능한지 물어봤다

그래도 고마운건 1740$ 달러의 제품을 1350$ 달러까지 할인 해주겠다는 건대 기존에 판매되었던 금액과 차이가 480$불

ㅠ.ㅠ 고맙다는 말과 다음번에 다시 세일할때 구매하겠다는 나의 말...

 

 

Ps : 요즘은 정말 직구에 미쳐서 이번달에만 구매한 금액이 벌써 100만원 가량 미쳐가는구나 아주